SELECT YOUR COUNTRY
» Home » Events » Junta Hispana – Chicago

Junta Hispana – Chicago

Event scheduled for: July 21, 2013
11:00 amto6:00 pm

Date: July 21, 2013  *RAIN or SHINE We’ll be there.

Location: Douglas Park - 19th street & Sacramento Drive
Admission: Free

————–

Día: Domingo 21 de Julio del 2013  *SOLEADO o con LLUVIA ahi estaremos.Cool
Hora:11am-6pm.  Las presentaciones en el escenario principal comenzaran a las 12 del medio dia.
Lugar: Douglas Park – Calle 19 & Sacramento Drive
Admision gratuita


Date: July 21, 2013  *RAIN or SHINE We'll be there.
Time:11am-6pm.  Stage performances begin at 12 noon.
Location: Douglas Park - 19th street & Sacramento Drive
Admission: Free

--------------

Día: Domingo 21 de Julio del 2013  *SOLEADO o con LLUVIA ahi estaremos.Cool
Hora:11am-6pm.  Las presentaciones en el escenario principal comenzaran a las 12 del medio dia.
Lugar: Douglas Park - Calle 19 & Sacramento Drive
Admision gratuita


 Our main stage features music and dance from the 20 different Spanish-speaking countries and will be hosted by some of your favorite radio personalities. Performances begin at 12noon and continue on for the entire day – until 6pm.

 

-----

 

Tendremos presentaciones casi todo el día, comenzando desde el medio dia hasta las 6 de la tarde. Nuestro escenario principal ofrecerá música y bailes de 20 diferentes paises de habla hispana los cuales serán presentados por personalidades de nuestras estaciones de radio favoritas.

 

Mantente pendiente de nuestra página de internet para que estés al día de las diferentes presentaciones que tendremos en nuestro escenario principal.


Douglas Park – Chicago
19th street & Sacramento Drive
Chicago, IL 60623

From the South:Take I-90/94 W to Exit 51 H - Eisenhower Expressway/I-290 W, towards WEST SUBURBS. Take Exit 27B California Ave. Turn Left onto California Avenue. Travel south on California Avenue to 19th Street. Turn right onto 19th Street. Travel westbound on 19th Street to Marshall Blvd./Sacramento Dr.

From the North:
Take the Kennedy Expressway/I-90/94 E, to Exit 51 H - Eisenhower Expressway/I-290 W, towards WEST SUBURBS. Take Exit 27B California Ave. Turn Left onto California Ave. Travel south on California Avenue to 19th Street. Turn right onto 19th Street. Travel westbound on 19th Street to Marshall Blvd./Sacramento Dr.

From the West:
Take Eisenhower Expressway/I-290 E towards CHICAGO. Take the SACRAMENTO BLVD/ 3000 W exit, EXIT 27A. Turn right onto Sacramento Blvd. Travel south on Sacramento Blvd. until Ogden Ave. The end of Junta Hispana is on the corner of Sacramento Blvd. and Ogden Ave.

-----

Direcciones

Douglas Park – Chicago
19th street& Sacramento Drive
Chicago, IL 60623

Desde el Sur:

Si viene por el I-90/94 tome la salida 51H- Eisenhower Expressway/I-290 Oeste, hacia los suburbios del Oeste. Tome la salida 27B Avenida California. Gire a la izquierda en la Avenida California. Viaje al sur sobre la avenida california hasta la calle 19. Gire a la derecha en la calle 19. Viaje hacia el Oeste en la calle 19 hasta Marshall Boulevard/ Sacramento Drive.

Desde el Norte:

Tome el Kenndy Expressway/I-90/94 Este, Tome la salida 51 H- Eisenhower Expressway/I-290 Oeste, Hacia los suburbios del Oeste. Tome la salida 27B California Avenue, haga una izquierda en la Avenida California. Viaje hacia el Sur por la Avenida California hasta la calle 19. Haga una derecha en la Calle 19. Viaje hacia el oeste en la calle 19 a Marshall Blvd. / Dr. Sacramento Drive.

Desde el Oeste:

Tome Eisenhower Expressway/I-290 este hacia CHICAGO. Tome la salida 27A SACRAMENTO BLVD/ 3000 Oeste. Gire a la derecha en Sacramento Blvd. Viaje con dirección al Sur en Sacramento Blvd. hasta la avenida Ogden. Junta Hispana está en la esquina de Sacramento Blvd. Y la avenida Ogden.

Street parking is available at no charge. 

Parqueo gratuito en la calle. 

Don’t forget to stop at the JuntaHispana Bienvenidos booth to pick up your
passport!

Visit our (5) Country Plazas at JuntaHispana to learn more about each country.
Traditional artisans will be showcasing their crafts. Shop the country plazas and
bring home unique and incredible hand-made items – available for purchase.

The Alderman George A. Cardenas 12th Ward plaza will feature family fun,
activities, games and prizes from 12 different countries.

 

Our main stage will start at 12noon. There will be continuous entertainment

throughout the day!

Aaaaahhhhh …. Que rico! … the smells of the JuntaHispana food court are
intoxicating. Dishes from the different countries are available for purchase.

------

No te olvides de pasar por el puesto de Bienvenidos en Junta Hispana para que recojas tu pasaporte para participar en el evento.

Visite nuestras (5) Plazas de los países en Junta Hispana para que aprenda más acerca de cada uno de los países. Artesanos tradicionales estarán mostrando su artesanía. En las plazas de los países podrás comprar únicos e increíbles artículos hechos a mano que estarán a la venta.

Visite la Plaza de la Ciudad de Chicago. Este evento será conducido por el concejal George Cardenas,esta plaza contará con algunos de los servicios que proporciona Concejal Cárdenas en el Distrito 12.

 

Es un ambiente que une al baseball, la familia y mucha diversión, una mezcla perfecta nunca antes vista!

Aaaaahhhhh …. Que rico! … los olores de los puestos de comida en Junta Hispana son deliciosos. Podrás deleitarte con platillos de diferentes países que estarán a la venta. 

Our children’s art center will feature our JuntaHispana face. Faces are being produced in white – and children will have the opportunity to decorate their face and make their own mask for carnival!

Get ready to have some fun at the Alderman George A. Cardenas and Senator Antonio "Tony" Muñoz plaza. There will be crafts and games and lots of family fun and prizes.

-----

Para los niños:

Our children’s art center will feature our JuntaHispana face. Faces are being produced in white – and children will have the opportunity to decorate their face and make their own mask for carnival!

un dato de fiesta, para su Fiesta pasaporte. Después de visitar las cinco plazas de los países, volver al puesto de Bienvenidos para que obtengas su adhesivo de Fiesta Dora! Listo para las fiestas? ¡Vámonos! ¡Muévete!

Pase por el stand de Nickelodeon para que ganes muchos premios y además muchos premios de actividades gratis. Lo niños tendrán la oportunidad de conocer algunos de sus personajes favoritos de Nickelodeon , desde 1-4pm.

¡Prepárate para la diversión con el Concejal George A. Cárdenas y el senador Antonio "Tony" Muñoz plaza. Habrá artesanía, juegos, mucha diversión y premios para toda la familia.

Be sure to pick up your passport at the JuntaHispana Bienvenidos booth. Take your passport to all five (5) Country Plazas – Mexico, El Caribe, España, Centro America and Sud America to have it stamped.

Bring your completed passport back to the Bienvenidos booth – and you will automatically be entered to win a brand new computer.

-----

Asegúrese de recoger su pasaporte en el puesto/stand de Bienvenidos de la Junta Hispana para participar en este evento. Lleve su pasaporte a los cinco (5) Plazas de los Países - México, El Caribe, España, Centro América y Sudamérica para ser sellados.

Una vez que obtenga todos los sellos, lleve su pasaporte al puesto de Bienvenidos de nuevo - y será registrado al gran sorteo para ganar una nueva computadora.

This entry was posted in Events, Ilinois. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

  • Check back soon for more events.
July 2013
Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031EC
FOLLOW US
  • Follow us on Facebook
  • Follow us on Myspace
  • Follow us on Twitter
  • RSS Feed